The Mary Tyler Moore Show | Episode 211
The Six-and-a-Half Year Itch
Because he’s lonely while his wife is out of town, Lou Grant takes Mary and Rhoda to a movie, where they run into Lou’s son-in-law with a girl who is not Lou’s daughter. Embarrassed at the confrontation, Lou, Mary and Rhoda leave the movie and spend a long evening while Lou plays the outraged father determined to protect his daughter and teach his son-in-law a lesson.